ส่วนวิชาการและวิจัย
มีอำนาจหน้าที่และความรับผิดชอบเกี่ยวกับการศึกษาและวิจัยคัมภีร์พระไตรปิฎก อรรถกถา ปริวรรตคัมภีร์โบราณ ฝึกอบรมด้านคัมภีร์ บริการวิชาการและปฏิบัติงานอื่นที่เกี่ยวข้องหรือได้รับมอบหมาย
๑. กลุ่มงานศึกษา อนุรักษ์และวิจัย ปฏิบัติงานด้านการวิจัย ส่งเสริม สนับสนุน อนุรักษ์คัมภีร์พระไตรปิฎก พระไตรปิฎกฉบับสากล ปริวรรตคัมภีร์โบราณ และปฏิบัติงานอื่นที่ได้รับมอบหมาย
๒. กลุ่มงานบริการวิชาการและเผยแผ่ ปฏิบัติงานด้านฝึกอบรมด้านคัมภีร์ บริการวิชาการด้านพระไตรปิฎกและอรรถกถา เผยแผ่หลักธรรมเพื่อพัฒนาจิตใจและสังคม และปฏิบัติงานอื่นที่เกี่ยวข้องหรือที่ได้รับมอบหมาย
รายงานการตรวจชำระพระไตรปิฎกภาษาบาลี
รายงานการตรวจชำระพระไตรปิฎกภาษาไทย
รายงานการปริวรรตคัมภีร์
รายงานการแปลคัมภีร์วิมุตติมรรค
การจัดทำพจนานุกรมพระไตรปิฎก
